Китайские торговцы преуменьшают значение новых рекомендаций по производству кормов

Торговцы масличными культурами в Китае в понедельник преуменьшили возможное влияние на потребление сои новых правительственных рекомендаций по снижению содержания белка в кормах для животных, заявив, что рост цен на соевую муку и соевые бобы будет гораздо сильнее сдерживать аппетит.

Страна ищет различные пути сокращения потребления кормового ингредиента — соевой муки, производимой из соевых бобов, — на фоне разгорающейся торговой войны с Соединенными Штатами, которые являются вторым по величине поставщиком бобов.

Китай, который обычно закупает около двух третей соевых бобов, продаваемых в мире, чтобы помочь прокормить свое огромное поголовье скота, принимает такие меры, как переход на альтернативные виды питания и снижение уровня иностранного белка в кормах.

В пятницу Китайская ассоциация комбикормовой промышленности утвердила новые стандарты для кормов для свиней и кур, снизив уровень белка в кормах для свиней на 1,5 процентных пункта, а для кур — на один процентный пункт, говорится в заявлении министерства сельского хозяйства, распространенном в тот же день.

Стандарты носят лишь рекомендательный характер, и министерство не сообщило, когда они вступят в силу, а трейдеры заявили, что цены по-прежнему будут в центре внимания потребителей соевой муки.

«Новые стандарты не могут быть применены (поскольку они основаны на рекомендациях)», — сказал один из китайских торговцев соевыми бобами, попросивший не называть его имени в связи со спецификой вопроса.

Другой трейдер, базирующийся в Пекине, сказал, что большинство крупных комбикормовых заводов уже используют меньше сои, чем в прошлом году, поскольку цены выросли по сравнению с 2017 годом. Наиболее активно торгуемый контракт на соевую муку на Даляньской товарной бирже вырос на 20 процентов с начала года и достиг рекордных уровней — более 3300 юаней, или 474,37 доллара, за тонну.

«Они (мельницы) также смогли найти заменители. Потребление соевой муки зависит от цены на соевую муку и цены на заменители», — сказал он.

Эти комментарии прозвучали в пятницу, когда правительство заявило, что новые стандарты приведут к сокращению годового потребления соевых бобов в Китае на 14 миллионов тонн, что на 13 процентов меньше, чем в прошлом урожайном году в стране, которая является главным покупателем масличной культуры в мире.

Министерство также сообщило, что общее годовое потребление соевой муки в Китае снизится на 11 миллионов тонн. В 2017-2018 сельскохозяйственном году страна использовала 71 млн тонн соевой муки для производства кормов для животных.

Министерство сельского хозяйства заявило, что почти 80 процентов белкового сырья в Китае зависит от импорта, и это стало причиной «узкого места» в развитии кормовой и животноводческой отраслей страны.

Снижение уровня белка в кормах также уменьшит негативное воздействие на окружающую среду, говорится в сообщении.

Национальная комиссия по развитию и реформам (NDRC), которая является государственным экономическим планировщиком, в июле обсудила способы изменения рациона свиней с крупнейшими производителями кормов, включая New Hope Group, Dabeinong, CP Group и Hefeng Group.

В настоящее время в Китае начинается сезон, который обычно является главным для закупок американских соевых бобов. С другой стороны, за последние месяцы в страну прибыло лишь несколько американских грузов, и ожидается, что она будет в основном полагаться на бобы из Бразилии, основного поставщика.

В последние три месяца 2018 года импорт соевых бобов в эту страну сократится на четверть, что станет самым большим падением за последние 12 лет, поскольку покупатели сокращают закупки.